la loba capitulina en Siena

La loba que lacta los gemelos Romulo y Remo seguramente es el simbolo más importante de la Roma antigua. Como tema figurativo la imagen se remonta al siglo II a.C., almenos si consideramos la datación de la escultura custodiada en los Muséos capitolinos de Roma.

Quien recorre el casco antigüo de Siena encontrará, situadas en algunos puntos de la ciudad, unas columnas donde al final se encuentra la loba  que lacta a los gemelos. La presencia de un símbolo típicamente romano en la ciudad toscana está justificada por una leyenda, conocida ya desde la época medieval, que durante el Renacimiento adquirirá una «elegante forma literaria[1]».

FIG.1 Mosaico pavimentale del Duomo di Siena; la Lupa circondata dai simboli delle città alleate.

FIG.1 Mosaico pavimentale del Duomo di Siena; la Lupa circondata dai simboli delle città alleate.

El mito de la fundación de Roma relacionado a los gemelos Romulo y Remo, es sin duda noto a la mayoría, así como el hecho que, después de algunos problemas de legitimación, Remo fue asesinado por su hermano Romulo. Pues bien, es justo sobre el mito de la fundación de Roma que nace y se desarolla la leyenda de los orígenes romanos de Siena. La historia relata que la ciudad toscana haya sido fundada por los hijos de Remo, Aschio y Senio.  Quienes para salvarse de la ira de su tio Romulo, huyeron de Roma llevandose consigo la Loba capitolina, sustrayendola del templo de Apolo. La leyenda narra que, llegados a las colinas toscanas, Senio haya fundado Siena (en latín Sena) y Aschio haya fundado el burgo de Asciano.

FIG 2

FIG 2 La Lupa sul sagrato del Duomo

Siendo romano el fundador de Siena, se la podía considerar como la legítima eredera de la romanidad. Remontar el origen de Siena a la época en que habría nacido Roma también respondía a la firme voluntad – o casi necesidad– de legitimar su propria existencia a través del descubrimiento de nobles raices y, a la vez, de reivindicar un estatus de superioridad respecto a aquellas ciudades las cuales no poseían estas nobles origenes. Además, el hecho que tales raices se buscaron en los romanos no es una casualidad.

Bien habiendose derrotado el imperio romano hace siglos, en el Medievo, Roma aún era considerada la capital del mundo entero. Quien visitaba la ciudad podía admirar todavía las imponentes ruinas de la que fue una gloriosa civilización. Entonces la loba, simbolo del antigüo pasado romano, desde el siglo XIII se convierte en el simbolo de Siena, la ciudad que prentendía ser la nueva Roma.

Por cierto, sería interesante hacer una investigación sobre las obras literarias que tratan de esta leyenda. De hecho, las publicaciones empezaron a difundirse desde sobre todo en el Humanismo. Sin embargo, aplazo tal profundización para otra ocasión.

Aquí simplemente me atengo en hacer un breve divagación sobre la iconografía de la Loba en Siena. Desde el Medievo hasta hoy son tan numerosas las reproducciones que es casi imposible recordarlas todas. Citaré sólo las más importantes.

  • Entre las más antigüas imagenes se encuentran las dos esculturas custodiadas en el Museo dell’opera del Duomo, atribuidas al taller de Giovanni Pisano y que se remontan a la útlima década del siglo XIII. Las que están actualmente delante la fachada de la catedral son copias de las originales (FIG.2).
  • Otra importante escultura, seguramente la más bella de las que han llegado a nosotros, es la de bronce dorado realizada por Giovanni di Turino alrededor del 1340 y que se custodia en el Palacio Público.
  • El mosaico del pavimento de la catedral, obra originariamente realizada en el 1373 pero ampliamente restaurada en el siglo XIX (FIG.1).
  • Finalmente recuerdo las tres columnas con la loba, colocadas respectivamente en cada “Tercio” de Siena (ya que la ciudad está partida en tres tercios y cada tercio reúne varios barrios en sí).  Una columna está en el Tercio de San Martín (FIG.3), cerca de la antigüa puerta de San Mauricio; la columna del Tercio de Camollia, colocada en la Plaza Tolomei (es ésta la que suelo enseñar a los que visitan la ciudad conmigo), y las columna del Tercio de Ciudad (FIG.4) que se halla en la Plaza de la Postierla, cerca de la fuentezuela de la Contrada de la Águila.

Contactos











  • EnglishEnglish
  • EspañolEspañol
  • ItalianoItaliano
  • Desde 35 € por persona. 2 horas Descubre más
    info@guidaturistica-michelebusillo.com

    Michele Busillo

    Guía oficial de turismo de Florencia y Siena
    P.Iva: 05245900658
    Pec: michele.busillo@pec.it
    Cookie Policy
    Privacy Policy

    Contacts

    Para obtener más información sobre la visita, para obtener una cotización del itinerario personalizado, contácteme en:
    Mail: info@guidaturistica-michelebusillo.com
    Mobile: +39 3332591526

    About me

    Mi nombre es Michele Busillo y soy una guía turística oficial de Florencia y Siena, en italiano, inglés y español. Vivo en Chianti, a medio camino entre Florencia, la cuna del Renacimiento, y Siena, la ciudad del Palio. Me encanta transmitir a los demás mi entusiasmo por mi trabajo, acompañar a las personas a descubrir las bellezas y los secretos de la Toscana ...

    Copyright © 2018 by Guida Turistica Michele Busillo

    Michele Busillo Guía turística habilitada para el territorio de Siena y Florencia Guía turística en Toscana, habilitada para Siena y Florencia Recorrido de Florencia caminando por el elegante centro histórico de la ciudad.